The more loving one

ou comment survivre à une dispute...

...comme celle que je viens de vivre, unique pour moi en son genre, et toute aussi incompréhensible que violente - Je dirais : en ne faisant rien d'autre que d'attendre... jusqu'à ce qu'une petite porte ne s'ouvre.

En ce qui me concerne, cela s'est fait par un verset qui m'est parvenu par bien des chemins inattendus:

"If equal affection cannot be, let the more loving one be me!"

Et, du coup, j'ai trouvé en W.H. Auden un auteur, poète, personnage remarquable qui a, lui, certaine-ment souffert de la foudre venant de la part d'autres.

The More Loving One  (W.H. Auden)

Looking up at the stars, I know quite well
That, for all they care, I can go to hell,
But on earth indifference is the least
We have to dread from man or beast.

How should we like it were stars to burn
With a passion for us we could not return?
If equal affection cannot be,
Let the more loving one be me.

Admirer as I think I am
Of stars that do not give a damn,
I cannot, now I see them, say
I missed one terribly all day.

Were all stars to disappear or die,
I should learn to look at an empty sky
And feel its total dark sublime,
Though this might take me a little time.

Poésie juste et drôle à la fois, qui laisse entendre une certaine grâce que j'aimerais bien, moi aussi, pouvoir faire la mienne.

Et un autre verset de lui, dans une tonalité de l'humour britannique que j'adore :

"We are all here on earth to help others. What I can't figure out is what the others are here for."

Rester digne aussi, notamment lorsque la dispute s'envenime. Car comme le dit encore Auden :

I and the public know,
What all schoolchildren learn,
Those to whom evil is done,
Do evil in return.